Ожог от медузы в израиле

Ожог от медузы в израиле thumbnail

Медуза на берегу. Фото: Ади Полак

 

Ежегодно летом в водах Средиземного моря около израильского побережья появляются медузы. Обычно сезон медуз начинается в августе, но этим летом они объявились раньше. Как сообщает в воскресенье, 30 июня, сайт meduzot.co.il, на ряде пляжей медузы видны невооруженным глазом, а в некоторых местах их еще нет, но вода уже жжется, поскольку наполнена стрекательными клетками этих созданий.

Так, около пляжей Ашкелона и юга страны уже замечена медуза Rhopilema nomadica (на иврите “хутит нодедет”). Количество медуз довольно велико, предупреждают специалисты. Вероятность ожога при прикосновении к медузам большая, но люди с чувствительной кожей и дети могут получить ожог и просто войдя в воду, поскольку она полна жалящих клеток.

На пляжах Тель-Авива медуз пока нет, но вода уже полна их клеток, поэтому существует риск ожога при контакте с ней.

То же самое происходит на пляжах Ашдода.

На пляжах Ришон ле-Циона, Бат-Яма, Герцлии медуз нет, вода безопасна для купания.

В районе побережья Хайфы медуз еще не много, и купаться пока безопасно.

Так было не всегда. До 1869 года Rhopilema nomadic обитала только у побережья Эйлата в Красном море, но после открытия Суэцкого канала постепенно мигрировала в Средиземное море и спустя более 100 лет, расплодившись, атаковала пляжи от Хайфы до Ашкелона.

В диаметре медузы “хутит нодедет” достигают 50-70 см, а самые крупные из них – 90 см. В прошлом наиболее высокая концентрация была зарегистрирована в южной части Хайфского залива – 10 медуз на кубический метр воды.

Ежегодно к берегам Израиля приплывают миллионы медуз. Стрекательные клетки на их щупальцах вызывают кожную реакцию, сравнимую с химическим ожогом.

Ожоги от соприкосновения с медузами могут быть крайне болезненными, иногда пострадавшим требуется профессиональная медицинская помощь, порой доходит и до госпитализации. В Израиле были случаи, когда из-за нашествия особенно жгучих медуз власти закрывали пляжи.

Первым делом – аккуратно удалить щупальца медузы, которые прилипли к коже. Это можно сделать с помощью сухой палочки и затем сразу промыть кожу проточной или чистой морской водой (не содержащей частички медуз).

За поврежденной кожей необходимо ухаживать, как за обычным ожогом: ожог первой степени требует нанесения мази “Сильверол”, охлаждающей поврежденный участок и предупреждающей инфицирование.

Более серьезные ожоги требуют немедленного обращения в больницу.

При симптомах острой аллергической реакции (одышка, отек губ или языка, частая рвота) срочно следует обратиться в приемный покой. Так же нужно поступить, если ожог занимает большую площадь или покрывает конечность со всех сторон.

Люди, страдающие хронической аллергией, должны тут же ввести себе укол против анафилактического шока с помощью шприца “Эпипен”.

Есть мнение, что промывание раны пресной водой приводит к делению стрекательных клеток. Во всяком случае прежние рекомендации советовали ни в коем случае не промывать рану водопроводной водой. Однако в 2018 году эта рекомендация была признана устаревшей.

Д-р Тамар Лотан, биолог из Института океанографии при Хайфском университете, поясняет: жалящие клетки, которые уже попали в кожу, и так повредили ее, а находящиеся на поверхности кожи быстро смоются сильным напором воды и не смогут делиться с большой скоростью.

Так что правильное решение таково: ожог медузы следует срочно промыть проточной водой!

Если поблизости нет пресной воды, промыть можно морской.

Источник

2 צפייה בגלריה

Медуза на пляже в Тель-Авиве. Фото: Ади Полак

Большое скопление медуз, движущееся с юга на север, добралось до Израиля. По информации сайта “Медузот”, ведущего мониторинг миграций этих обитателей моря, в субботу, 6 июня, крупные колонии медуз замечены в районе Тель-Авива, а также у берегов Нагарии.

В Институте океанографии поясняют, что большая масса мигрирующих медуз еще далека от берегов Израиля, однако прибытие ожидается в ближайшие недели.

2 צפייה בגלריה

Медуза на берегу. Фото: Ади Полак

На некоторых пляжах медузы видны невооруженным глазом, а на некоторых – еще нет, но вода уже и там “жжется”, поскольку наполнена стрекательными клетками этих созданий.

В основном речь идет о медузах ропилемах (Rhopilema nomadica; на иврите – “хутит нодедет”). Это самый распространенный вид медуз в Израиле, вероятность ожога при соприкосновении с которыми достаточна велика. При этом люди с чувствительной кожей и дети могут получить ожог и просто войдя в воду, поскольку она полна жалящих (стрекательных) клеток.

По данным сайта “Медузот”, в Тель-Авиве медузы замечены на всех пляжах, но особенно много их в северной части – между гостиницей “Хилтон” и Ридингом – и далее к Герцлии.

В районе Ашдода и Ашкелона медуз пока мало, в Хайфе пока также небольшая колония. А вот между Акко и Нагарией медуз много.

►Почему в водах Израиля появляются медузы?

Так было не всегда. До 1869 года Rhopilema nomadica обитала только у побережья Эйлата в Красном море, но после открытия Суэцкого канала постепенно мигрировала в Средиземное море и спустя более 100 лет, расплодившись, атаковала пляжи от Хайфы до Ашкелона.

В диаметре медузы “хутит нодедет” достигают 50-70 см, а самые крупные из них – 90 см. В прошлом наиболее высокая концентрация была зарегистрирована в южной части Хайфского залива – 10 медуз на 1 куб. м воды.

►Чем опасны израильские медузы?

Ежегодно к берегам Израиля приплывают миллионы медуз. Стрекательные клетки на их щупальцах вызывают кожную реакцию, сравнимую с химическим ожогом.

Ожоги от соприкосновения с медузами могут быть крайне болезненными, иногда пострадавшим требуется профессиональная медицинская помощь, порой доходит и до госпитализации. В Израиле были случаи, когда из-за нашествия особенно жгучих медуз власти закрывали пляжи.

►Что делать, чтобы нейтрализовать ожог от медузы?

Первым делом – аккуратно удалить щупальца медузы, которые прилипли к коже. Это можно сделать с помощью сухой палочки и затем сразу промыть кожу проточной или чистой морской водой.

За поврежденной кожей необходимо ухаживать, как за обычным ожогом. Более серьезные ожоги требуют немедленного обращения в больницу.

При симптомах острой аллергической реакции (одышка, отек губ или языка, частая рвота) срочно следует обратиться в приемный покой. Так же нужно поступить, если ожог занимает большую площадь или покрывает конечность со всех сторон.

Люди, страдающие хронической аллергией, должны тут же ввести себе укол против анафилактического шока с помощью шприца “Эпипен”.

Можно ли промывать ожог медузы водопроводной водой?

Есть мнение, что промывание раны пресной водой приводит к делению стрекательных клеток. Во всяком случае прежние рекомендации советовали ни в коем случае не промывать рану водопроводной водой. Однако в 2018 году эта рекомендация была признана устаревшей.

Д-р Тамар Лотан, биолог из Института океанографии при Хайфском университете, поясняет: жалящие клетки, которые уже попали в кожу, и так повредили ее, а находящиеся на поверхности кожи быстро смоются сильным напором воды и не смогут делиться с большой скоростью.

Так что правильное решение таково: ожог медузы следует срочно промыть проточной водой!

Если поблизости нет пресной воды, промыть можно морской.

Источник

Фото: Джордж Гинсберг

Каждое лето у средиземноморского побережья Израиля появляются полчища медуз. Как отмечают специалисты, в последние годы их количество заметно увеличилось.

Ожоги от укусов медуз могут быть крайне болезненными, иногда пострадавшим требуется профессиональная медицинская помощь, порой доходит и до госпитализации. В Израиле были случаи, когда из-за нашествия особенно жгучих медуз власти закрывали пляжи.

Наиболее часто у побережья Израиля встречаются медузы вида Rhopilema nomadica galil (на иврите “хутит нодедет”), названная по имени профессора хайфского Института изучения морей и водоемов Беллы Галиль, которая занималась ее изучением с 1976 года – именно это лето запомнилось рыбакам и отдыхающим как “лето нашествия медуз”.

Выяснилось, что до 1869 года Rhopilema nomadic обитала у побережья Эйлата в Красном море, но после того как был открыт Суэцкий канал, постепенно мигрировала в Средиземное море, и спустя 107 лет, расплодившись, атаковала пляжи от Хайфы до Ашкелона.

В диаметре медузы “хутит нодедет” достигают 50-70 см, а самые крупные из них – 90 см. В прошлом наиболее высокая концентрация была зарегистрирована в южной части Хайфского залива – 10 медуз на кубический метр воды.

У медуз нет глаз, ушей, мозга, а отличить медузу женского пола от медузы мужского пола можно только под микроскопом. Зато у них есть три типа стрекательных (жгучих) клеток, содержащих яд, причем, отделившись от тела медузы, они продолжают оставаться жгучими и ядовитыми. Многие купальщики не раз обнаруживали на теле ожоги и укусы, хотя были уверены в том, что не сталкивались с медузами.

Лучший способ избежать укуса медузы – не заходить в воду, считает доктор Итай Галь. О наличии в воде медуз и стрекательных клеток нередко сообщают работающие на пляжах спасатели. В последние годы информацию о медузах содержат прогнозы погоды. Кроме того, точные сведения о местонахождении и концентрации медуз можно получить на сайте Института изучения морей и водоемов.

Фото: shutterstock

Ожоги возникают при контакте со щупальцем медузы либо со стрекательными клетками. Почувствовав жжение, стоит выйти из моря и осторожно обработать место укуса соленой морской водой (подальше от места, где были медузы) или обычным столовым уксусом. Поэтому в сезон нашествия медуз стоит брать с собой на пляж вместе с солнцезащитным кремом бутылочку уксуса. Поливать место укуса пресной водой нельзя, она усиливает ожог.

Продезинфицировав место ожога уксусом, его стоит промыть обычной водопроводной водой с мылом. Если боль не утихает и остается слишком сильной, а ожог выглядит глубоким либо на его месте появились волдыри или сильная краснота, стоит обратиться за медицинской помощью.

В случаях сильных ожогов врачи обычно прописывают мазь, содержащую антибиотик, например “Сильверол” (отпускается по рецепту). Не стоит пренебрегать наблюдением врача – только так можно быть уверенным, что заживление идет без осложнений и не развилось заражение тканей.

При множественных тяжелых ожогах, вызывающих сильную боль, а также при возникновении удушья и других проблем с дыханием стоит немедленно вызвать скорую помощь МАДА по номеру 101 и доставить пострадавшего в ближайшее медицинское учреждение.

Стоит иметь в виду, что мертвые выброшенные на берег медузы также опасны, их клетки содержат яд и способны впрыскивать его под кожу.  

Еще по теме:
 У побережья Израиля появились медузы – необычно большие и опасные

Источник

время публикации: 29 октября 2020 г., 07:26
| последнее обновление: 29 октября 2020 г., 07:28

В течение последней недели на израильских пляжах Средиземного моря участились случаи столкновений купающихся с медузами. Медуз чаще замечали в центральной части побережья – от Ашдода до Герцлии.

Медуз немного. Но следует соблюдать осторожность при купании.

Следить за сообщениями об обнаружении медуз около израильского побережья Средиземного моря можно по интерактивной карте на сайте Meduzot.co.il.

Напомним, что “сезон медуз” на израильском побережье Средиземного моря в этом году завершился в начале августа. И вскоре пляжи вновь были закрыты для отдыхающих в рамках карантинных мер на фоне эпидемии коронавируса. Власти открыли пляжи с 18 октября, на первом этапе ослабления общего карантина. При этом необходимо соблюдать карантинные требования: защитная маска, социальная дистанция (на самих пляжах отдыхающие маски, как правило, снимают).

Меры предосторожности

Около израильского побережья Средиземного моря обычно наблюдаются скопления двух типов опасных медуз: Пелагия-ночесветка (Pelagia noctiluca) и Ропилема-номадика (Rhopilema nomadica). Соприкосновение с этими медузами может вызывать “ожоги”. “Пелагии” обычно бледно-лилового цвета, в крапинку, “ропилемы” – белые или голубоватые. Размер этих медуз от 5 до 30 см в диаметре. “Роднит” этих медуз то, что они светятся в темноте. Менее опасной считается ушастая аурелия (Aurelia aurita), но и она может вызывать “ожоги”. Можно также встретить маленьких мнемиопсисов – это не медуза, а гребневик, для человека они не опасны (как и медузы-ропилемы, мнемиопсисы светятся в темноте). Есть и другие виды медуз.

Соприкосновение с щупальцами опасных медуз вызывает ожог, у некоторых людей поражение стрекательными клетками медуз может привести и к аллергической реакции.

Если жалящие клетки попадут в глаза, человек может лишиться зрения. Поэтому следует соблюдать меры предосторожности: не тереть глаза, если только что касались руками медузы (необходимо заранее предупреждать об этом детей), желательно не нырять без маски или специальных очков с открытыми глазами в местах скопления медуз.

Наиболее разумным поведением, если вы оказались на пляже во время “нашествия медуз”, будет наблюдение за ними издалека. Не стоит преследовать медуз и вылавливать их из воды. Хорошо при купании использовать специальные закрытые костюмы.

При купании в период “нашествия медуз” кожа ощущает постоянное жжение от стрекательных клеток, находящихся в воде. Это неопасно, хотя на теле могут появляться покраснения, как от ожога крапивой. Зачастую в районах публичных пляжей, где люди вытаскивают медуз из воды, жжение сильнее, так как медузы особенно активны в моменты опасности.

Если медуза уже вытащена на берег, то трогать ее “шапку” безопасно, но к щупальцам лучше не прикасаться.

В случае ожога рекомендуется использовать обычный уксус, яблочный уксус или натуральный лимонный сок, нейтрализующие яд. Эти средства обычно есть у спасателей на пляже, но, чтобы приготовиться заранее, постарайтесь иметь в аптечке влажные салфетки с уксусом, они продаются в аптеках.

Не следует промывать ожог ядом медузы пресной водой – это приводит к тому, что ядовитые клетки лопаются, и яд попадает на другие участки тела. Не стоит также посыпать поврежденную кожу песком.

Уже дома на чистую кожу можно нанести гель для успокоения кожи. Рана от ожога должна подсохнуть и затянуться в течение двух дней. Если в нее попала инфекция и не помогли никакие средства для успокоения кожи, проконсультируйтесь с врачом.

Telegram NEWSru.co.il: самое важное за день

Источник

Ожог от медузы. Фото: больница “Шиба”

 

Жительница Ашдода Милана Авраамов почти сутки провела в больнице, получив тяжелый ожог от медузы. В понедельник, 25 июня, женщина рассказала журналистам о последствиях опасной встречи с морским обитателем.

Милана пострадала во время купания на одном из пляжей Ашдода. Она даже успела разглядеть крупную медузу, плывущую на небольшой глубине вблизи берега. “Я увидела рядом с собой медузу и ощутила легкое прикосновение и почти сразу же почувствовала ужасную боль”, – рассказала пострадавшая.

Первую помощь женщине оказали на спасательной станции – обработали ожог на руке уксусом. Но это почти не помогло, боль не стала меньше.

Боль от ожога Милана описывает как настоящий шок: “Я в своей жизни пережила автомобильную аварию и операции, но никогда раньше мне не было так больно. Это невозможно описать, как будто меня подключили к высоковольтному кабелю”.

Милана Авраамов. Фото: больница “Шиба”

 

Прямо с пляжа бригада МАДА отвезла получившую ожог женщину в ашдодскую больницу “Асута”. На этом ее страдания не закончились. В выходные поврежденная рука стала опухать, и тогда пациентку отправили в ожоговое отделение больницы “Шиба” в Тель ха-Шомере.

Специалист по ожогам проф. Йоси Хайек объяснил, что в последнее время у берегов Израиля наблюдается появление медуз, встреча с которыми может быть крайне опасна. “Ожоги, которые мы наблюдаем сегодня, намного серьезнее, чем в предыдущие годы. Они характеризуются тяжелыми повреждениями кожи и оставляют заметные шрамы”, – добавляет он.

Медики предупреждают, что ожоги от медуз не только опасны сами по себе, но могут сопровождаться попаданием инфекции из морской воды.

Как сообщали “Вести”, в
июне берегов Израиля достигла огромная колония медуз. Появились они примерно на месяц раньше обычного, что объясняется жаркой погодой.

Медузы на пляже в Израиле. Фото: Джордж Гинсберг

По словам д-ра Адас Любиневски из Хайфского университета, первые “пришельцы” были замечены в прибрежных водах Израиля еще в апреле, однако сейчас они наблюдаются вдоль всей береговой линии – от Ашкелона на юге до Ахзива на севере.

Речь идет о медузах Rhopilema nomadica galil (на иврите “хутит нодедет”), которые отличаются особо крупными размерами и “агрессивностью” – соприкосновение с ними вызывает болезненные ожоги.

Мальчик и медуза. Фото: Ади Полак

По словам ученых, в июне-июле у этих обитателей моря наблюдается пик размножения, в который они ведут себя особенно активно.

Быстрого исчезновения медуз с пляжей специалисты не прогнозируют – терпеть их придется до августа или даже сентября. 

Медуза у берегов Израиля. Фото: Моше Зореа

Медуза вида Rhopilema nomadica galil названа по имени профессора хайфского Института изучения морей и водоемов Беллы Галиль, которая занималась ее изучением с 1976 года – именно это лето запомнилось рыбакам и отдыхающим как “лето нашествия медуз”.

Выяснилось, что до 1869 года Rhopilema nomadic обитала у побережья Эйлата в Красном море, но после того как был открыт Суэцкий канал, постепенно мигрировала в Средиземное море и более чем через 100 лет, расплодившись, атаковала пляжи от Хайфы до Ашкелона.

В диаметре медузы “хутит нодедет” достигают 50-70 см, а самые крупные из них – 90 см. В прошлом наиболее высокая концентрация была зарегистрирована в южной части Хайфского залива – 10 медуз на кубический метр воды.

Фото: shutterstock

Ожоги возникают при контакте со щупальцем медузы либо со стрекательными клетками. Почувствовав жжение, стоит выйти из моря и осторожно обработать место укуса соленой морской водой (подальше от места, где были медузы) или обычным столовым уксусом. Поэтому в сезон нашествия медуз стоит брать с собой на пляж вместе с солнцезащитным кремом бутылочку уксуса. Поливать место укуса пресной водой нельзя, она усиливает ожог.

В случае укуса медузы израильская Служба скорой помощи рекомендует поступать так:

1. Почувствовав ожог, выйдите из моря и промойте место укуса соленой (морской) водой. Старайтесь не тереть пораненное место, чтобы не усугубить ожог. 

2. В крайнем случае можно вылить на место ожога столовый уксус (можно попросить у спасателей или носить на пляж с собой). 

3. При обширном ожоге или сильных непроходящих болях (ожог выглядит глубоким либо на его месте появились волдыри или сильная краснота) стоит обратиться за медицинской помощью.

В случаях сильных ожогов врачи обычно прописывают мазь, содержащую антибиотик, например “Сильверол” (отпускается по рецепту). Не стоит пренебрегать наблюдением врача – только так можно быть уверенным, что заживление идет без осложнений и не развилось заражения тканей.

Стоит иметь в виду, что мертвые выброшенные на берег медузы также опасны, их клетки содержат яд и способны впрыскивать его под кожу.

Врачи больничной кассы “Маккаби” добавляют, что нельзя промывать место ожога пресной водой, так как она усиливает разложение яда и усугубляет ожог.

При попадании яда медузы в глаза их тоже нужно промыть морской водой (но не уксусом!), а после прекращения жжения – пресной водой для удаления остатков морской воды. Затем нужно положить на закрытые глаза холодный компресс, чтобы успокоить боль. Стараться не тереть пострадавший глаз. Если неприятные явления в глазу сохраняются – обратиться к врачу-офтальмологу (“рофе эйнаим”).

Источник